Quando eu corro:
$ vim -s <(printf '/конфедерация')
O VIM é aberto e mostra '/конфедерция' no canto inferior esquerdo sem 'а' .
Por quê?
Não há problema com '/стол' , por exemplo. Mas se a palavra é um pouco mais longa, então uma carta é perdida. Nenhum problema com palavras longas em inglês.
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description: Ubuntu 14.04.5 LTS
Release: 14.04
Codename: trusty
Terminal VIM
VIM - Vi IMproved 7.4 (2013 Aug 10, compiled Nov 24 2016 16:43:18)
Included patches: 1-52
Extra patches: 8.0.0056
$ locale
LANG=en_RU.UTF-8
LANGUAGE=en
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=ru_RU.UTF-8
Konsole (Version 2.13.2)
$ echo $TERM
xterm