Is this expected?
Provavelmente, você não tinha o en_US.utf8 locale em /etc/locale.gen e, assim, quando algo acionou a reconfiguração de locales (por exemplo, locale-gen ), você perdeu o en_US.utf8 locale. Como o seu sistema ficou nesse estado, ninguém sabe. Certifique-se de que todas as localidades desejadas estejam em /etc/locale.gen .