for
loop divide quando vê qualquer espaço em branco como espaço, tabulação ou nova linha. Então, você deve usar IFS (Internal Field Separator) :
IFS=$'\n' # make newlines the only separator
for j in $(cat ./file_wget_med)
do
echo "$j"
done