Teste python -V
em um terminal e veja se há alguma versão pré-instalada. Caso contrário, use um dos métodos descritos aqui . Minha sugestão, porém, seria considerar o uso de outra distribuição Linux do que o Chrome OS. E não apenas por causa dessa coisa do Python. Você poderia tentar o Ubuntu se você é um iniciante ou Debian. Veja algumas distros famosas e amplamente suportadas. Você também encontrará o Python pré-instalado;)