Eu personalizei meu prompt do shell do ksh. É o seguinte:
export PS1=$'\E[31;1m$(date +%H:%M:%S) \E[32;1m${PWD##*/} \E[33;1m$ \E[0m'
Às vezes, quando pressiono o retrocesso, o cursor pula para o início da janela e sobrescreve o prompt. Ouvi dizer que isso pode ser um problema em escapar das cores, no entanto, os exemplos que eu vi online se assemelham ao que eu tenho acima.
Alguma ideia do que pode estar causando isso?