Se você tiver 192.168.0.x
máquinas por trás do servidor VPN, provavelmente deverá adicionar algo assim à sua configuração do servidor OpenVPN:
push "route 192.168.0.0 255.255.255.0"
O problema é definitivamente estranho, mas meu palpite é que ele está relacionado à rota ausente entre 10.0.0.x
, servidor VPN e 192.168.0.x