parece que você usou os repositórios DAG e NUX. Os repos do NUX são mais atualizados, então quando o yum procura por dependências ele fornece os do CentOS 7, tenho certeza que é por isso que as dependências não são instaladas.
Se você desativar o NUX por um momento e só usar o DAG para essa finalidade, acho que as instruções mencionadas aqui funcionariam bem. Eu tentei-os no CentOS 6 eu mesmo. link
Espero que funcione para você.