Você pode usar gvfs e udisks para montar dispositivos USB automaticamente. Você pode fazer o mesmo usando um gerenciador de arquivos que suporte a montagem automática. Eu uso PCManFM e gvfs e meus dispositivos USB são montados automaticamente em /run/media/$USER/$DEV_LABEL .