Faça um truque de multiplicação de sequências com base nesta resposta: link
Use a substituição para inserir o número programável de traços
paste $(for i in {1..400}; do echo -n '- '; done)
ou
paste $(printf -- "- %.s" {1..400})
Para saber por que printf --
foi usado: Traços no printf