Existe algum servidor de e-mail de software gratuito para Linux (pelo menos IMAP + SMTP), oferecendo também alguma interface web e boa filtragem de spam, que é especializada para o pequeno MX (no DNS) e poucas contas de e-mail. (por exemplo, menos de 40 contas de e-mail e um ou alguns milhares de e-mails por dia, incluindo spam). Na verdade, eu tenho dois domínios DNS no mesmo VPS (na OVH na França).
Idealmente, gostaria que um único pacote de software fizesse isso. (e claro, meu objetivo é evitar o gmail).
(não me importo com algum trabalho de configuração, e estou usando o Linux desde 1994)
Todos os servidores SMTP + IMAP que conheço (exim, postfix, sendmail, dovecot) são otimizados para tráfego grande e muitas contas; Eu gostaria de algo mais integrado, mas confiável. E a filtragem de SPAM é feita através de addons, sendo tudo isso difícil de configurar.
Algumas soluções promissoras podem ser IredMail (que não funciona no Ubuntu 15.04)
PS my VPS é o Ubuntu 15.04 (mas eu poderia mudá-lo para o Debian 8 Jessie).