Sim, você pode,
O primeiro VirtualHost irá apontar para o seu site Wordpress, os outros VirtualHosts serão configurados como Proxy Reverso para seus outros dispositivos internos.
Exemplo:
<VirtualHost *:443>
Servername fw.me.com
ProxyPass / https://192.168.1.1:8443/
ProxyPassReverse / https://192.168.1.1:8443/
</VirtualHost>
Veja o link
E se você está expondo suas coisas internas para o mundo exterior, certifique-se de que você protegeu adequadamente o seu Apache (ou seja, nome de usuário / proteção por senha, acesso ao nível de IP, etc.)