Inicialize seu primeiro PC no BIOS e procure as configurações de ordem de inicialização.
Se o seu Ubuntu está instalado em uma unidade USB e ele funciona em um PC e não em outro, o problema pode ser a configuração do BIOS do primeiro PC. A ordem do dispositivo de inicialização é definida no BIOS e, com freqüência (mas nem sempre), o padrão é examinar primeiro o disco rígido. Você precisaria alterar a configuração para ver primeiro a unidade USB. Seu segundo PC pode já ter seu BIOS configurado para verificar se há um bloco de inicialização no USB antes de verificar o disco rígido.