Isso não é algo feito através do "guest bios", para configurar a virtualização aninhada com o KVM, existem guias específicos por distribuição, que você não mencionou.
Como acessar o BIOS de janelas do KVM:
Como eu quero verificar as opções de virtulização do bios convidado para ativar a virtulação aninhada, como vm dentro da vm.
Isso não é algo feito através do "guest bios", para configurar a virtualização aninhada com o KVM, existem guias específicos por distribuição, que você não mencionou.
Tags kvm virtual-machine