copiada do comentário:
Acho que consegui fazer funcionar (meio). Eu li que é um bug com USB3.0 que foi corrigido na versão Natty, mas não foi incluído no Maverick. O que eu precisei fazer foi adicionar a linha SUSPEND_MODULES="xhci" ao arquivo /etc/pm/config.d/unload_module e depois suspendeu, por isso o LCD também é preto. Eu acho que vou resolver com isso se ninguém tiver uma solução melhor :)