Você pode executar simples, basta clicar e arrastar o ícone do Firefox para Docky ou simplesmente quando você executar o Firefox e seu ícone aparece no Docky clicando no botão direito no firefox no Docky e no menu exibido opção de disparo para corrigir o Docky, simples assim.