Existem várias causas desta listagem que enfrentei na minha experiência.
1 - O cliente não consegue se comunicar com a internet
2 - os repos não estão habilitados.
3 - em repofile baseurl ou mirrorlist não está definido corretamente.
Solução para o problema nº 1
Certifique-se de comunicação da Internet no cliente, ping para qualquer recurso da Internet.
root@localhost # ping 4.2.2.2 ==> If ping reply not receiving then check internet connection
verificar a resolução de nomes
root@localhost # curl ident.me ==> This should return your public IP if nothing returns then check your dns configuration in /etc/resolv.conf
Solução para o problema # 2
Goto seus arquivos repo e verificar repositórios estão habilitados pelo menos um deve ser ativado
Solução para o problema # 3
Mude o URL base da lista de espelhos para vice-versa para resolução.