Não vou fingir que sei alguma coisa sobre as permissões do Linux ou por que isso aconteceu, mas, por conselho nos comentários, tentei redefinir todas as permissões para / var /. Eu usei o guia passo-a-passo aqui e ele corrigiu totalmente o problema - meus arquivos estão de volta. Obrigado!