Quando se trata do erro, ele está dizendo que 14.04, apesar de um release lts, não possui unity2d como você provavelmente está usando em seu computador atual com 12.04, e teria que tentar rodar um ambiente unity3d completo com aceleração de software em vez de hardware. Quais são as especificações do seu computador? Também para torná-lo uma instalação primária, você pode baixar boot-repair (google-lo para obter instruções sobre isso) e optar por instalá-lo no mbr da sua unidade e, em seguida, atualizar o grub. Ele provavelmente terá o Ubuntu como a opção de inicialização padrão e pode até ter uma opção para inicializar as janelas abaixo dele. Se você quiser apenas usar o Ubuntu depois disso, apenas apague a partição do Windows (depois de fazer o backup de tudo que você deseja salvar), execute sudo update-grub /dev/sd<letter of the primary drive, not a subpartition>
e redimensione a (s) partição (ões) ubuntu CUIDADOSAMENTE com gparted para ocupar o disco inteiro. p>