Sim, eu concordo com xjonquilx.
sua linha é provavelmente estéreo diferente de 5.1, porque estéreo é analógico e 5.1 é digital. Mas é estranho que o seu sub trabalhe quando você toca o som.
Meu som surround 5.1 parece funcionar bem, exceto que qualquer coisa que eu conecto à entrada de linha da minha placa de som só sai dos dois alto-falantes frontais e do subwoofer.
Existe uma configuração no PulseAudio ou no Alsamixer que está faltando?
Sim, eu concordo com xjonquilx.
sua linha é provavelmente estéreo diferente de 5.1, porque estéreo é analógico e 5.1 é digital. Mas é estranho que o seu sub trabalhe quando você toca o som.