Eu tentei me conectar ao meu banco de dados no Libre Calc e obter o erro:
Então, mudei o servidor de "localhost" para "127.0.0.1" e ele funcionou bem, embora ainda houvesse erro ao testar a conexão no iODBC Management Frontend. É estranho, huh. Mas não importa: D