Você precisa remover os fglrx
drivers, no momento ( fglrx 11.9
) não funcionam com o GNOME Shell.
Você precisa acessar um terminal (pressione Ctrl + Alt + F1 ) ou inicie no modo de recuperação (pressione Shift logo antes do Ubuntu carregar e mantê-lo pressionado até que o menu do Grub apareça).
Faça login e execute:
sudo sh /usr/share/ati/fglrx-uninstall.sh