Você deve obter tudo instalando o gnome. Execute isso no terminal:
sudo apt-get install gnome
Isso deve instalar o Gnome 3, o Gnome Classic / Fallback e o Gnome Classic (sem efeitos).
Se o problema é que a opção de escolher o ambiente de desktop ainda não está presente, presumo que você tenha ativado o login automático. Desligue isso. Existe um tutorial aqui .