Observe o que você está tentando alcançar com o comando scp :
root@hostname:/home/gsamaras/konstantis/cholesky#
Você é root na máquina chamada hostname
scp gsamaras@hostname:konstantis/cholesky/o_755.txt /
o_755.txt
Você está tentando scp um arquivo de hostname:konstantis/cholesky as gsamaras a /o_755.txt na máquina atual .
Você, então, faz o login em uma máquina chamada gsamaras e procura o arquivo lá. Não vai estar em gsamaras . Tente procurar o arquivo em / e /home/gsamaras/ em hostname (a máquina atual).
Para fazer o que eu quero, você precisa executar o seguinte comando scp :
scp gsamaras@hostname:konstantis/cholesky/o_755.txt gsamaras@gsamaras:~/
Onde hostname é a máquina atual.