Eu pesquisei um pouco de & amp; descobri que a versão natty é 0.8.4 e não pode ser atualizada para 1.2.0 pelo comando de Robert Arkenin
Para atualizar você deve considerar adicionar o ppa pelos seguintes comandos
sudo -s
nginx=stable # use nginx=development for latest development version
add-apt-repository ppa:nginx/$nginx
apt-get update
apt-get install nginx
Se você receber um erro sobre o add-apt-repository não existente, você pode tentar isto
sudo -s
nginx=stable # use nginx=development for latest development version
echo "deb http://ppa.launchpad.net/nginx/$nginx/ubuntu natty main" > /etc/apt/sources.list.d/nginx-$nginx-lucid.list
apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys C300EE8C
apt-get update
apt-get install nginx
Nota A terceira e quarta linha são apenas um comando
Para mais detalhes, consulte wiki do Nignx
Se você está recebendo este erro
W: Falha ao buscar ppa.launchpad.net/nginx//ubuntu/dists/lucid/main/binary-i386/… 404 Not Found E: Alguns arquivos de índice não foram baixados. Eles foram ignorados, ou os antigos foram usados em vez disso
Faça isso com sudo nano '/etc/apt/sources.list.d/nginx-stable-lucid.list'
Em seguida, altere o conteúdo do arquivo para deb http://ppa.launchpad.net/nginx/stable/ubuntu natty main
Algo para aprender
Na verdade, se você vir o erro, esta parte "ppa.launchpad.net/nginx//ubuntu/dists/" deve estar na verdade "ppa.launchpad.net/nginx/stable / ubuntu / dists / ". esse é o erro e desculpe por fazer você adicionar o ppa lúcido ao primeiro tempo.