@manj_k na AskLibreOffice teve a gentileza de me deixar repassar suas
Estado atual
A partir deste ponto, não há como dizer ao LO para vincular imagens inseridas por padrão. Mas este aprimoramento foi solicitado, triado e recebeu uma alta prioridade no bugtracker da LO, então está a caminho:
Bug 61358 - UI: Lembrar estado da opção "Inserir imagem do arquivo - > Linked"
Se você está interessado neste recurso e gostaria de seguir o seu desenvolvimento, eu aconselho você a assinar o relatório de bug. Sinta-se à vontade para contribuir e comentar se tiver alguma ideia de como gostaria de ver essa opção implementada.
Solução alternativa
A caixa de diálogo Inserir do arquivo não é a única maneira de vincular uma imagem em um documento. Você também pode fazer isso arrastando e soltando a imagem em questão enquanto mantém pressionada a tecla CTRL + SHIFT . Pessoalmente, eu prefiro este fluxo de trabalho, pois é mais rápido que o diálogo Inserir . Nota: Isto só parece estar funcionando com o escritor LO.