Por padrão, se um nome de usuário não for especificado, ssh (e ferramentas relacionadas) tentará usar seu nome de usuário atual. O roteador DD-WRT, no entanto, tem apenas o usuário root , e é aí que a chave SSH é armazenada.
Você precisa executar ssh [email protected] para fazer login no seu roteador.