0 Backup é sempre bom
1 Você deve instalar o Ubuntu de um dispositivo inicializável. Crie um LiveCD, LiveDVD ou LiveUSB usando o .ISO do Ubuntu que você baixou. link explica como baixar o utilitário do Windows para criar um LiveUSB e como usá-lo, passo a passo, para fazer um LiveUSB.
2 Sim, deixe seus dados no D: que você pode montar no Ubuntu. No entanto, a menos que você queira eliminar completamente o Windows, eu deixaria a rotina de instalação do Ubuntu reorganizar as unidades para que ele pudesse abrir espaço para o Ubuntu em suas próprias partições, para que você possa continuar usando o Windows enquanto aprende o Ubuntu.
Normalmente, existem duas partições principais para o Linux, / (aka 'root') onde tudo acontece, exceto a segunda partição 'swap', que deve ter pelo menos o tamanho da RAM na máquina, talvez maior.
3 Quando você inicializa com o Ubuntu, você pode abrir e salvar arquivos em sua partição NTFS D: sem problemas. Edite /etc/fstab
para adicionar linhas como:
/ dev / sda2 / media / windata ntfs-3g rw, nodev, noexec, auto, nouser, assíncrono, locale = en_US.utf8, uid = 1000, gid = 1000, umask = 0002 0 0
/ media / windata / home / eu / windata ntfs-3g rbind, usuário, rw, nodev, noexec, automático, assíncrono, uid = 1000, gid = 1000, umask = 0002 0 0