A maioria dos 1,7 GB serão e-mails e seus anexos correspondentes. Desde que você o desinstalou, pode-se supor que você não precisa mais dos e-mails / senhas, anexos, etc. Se for esse o caso, sim, é melhor remover.
No entanto
Esteja ciente de que os e-mails que você tem em uma conta POP possivelmente serão perdidos. Eles não estarão mais no servidor, a menos que você o defina especificamente em suas Thunderbird
preferences.