Vá em frente.
O Kubuntu é apenas o Ubuntu com alguns outros pacotes instalados. Faça o upgrade. Se, ao terminar, você acessar a interface Unity (Ubuntu) no logon, clique no ícone de engrenagem e selecione KDE, embora isso não deva acontecer. Se não houver nem mesmo uma opção para o espaço de trabalho do KDE Plasma, basta instalar kubuntu-desktop
usando o Synaptic ou sudo apt-get install kubuntu-desktop
.