Você tem um erro na primeira linha
LOAD XML LOCAL FILE '/home/ryan/tech.xml'
Não é apenas FILE
, é INFILE
LOAD XML LOCAL INFILE '/home/ryan/tech.xml'
Leia mais: link
Todos os comandos ou consultas são iguais no Windows e no Linux.