Assumindo que você instalou o maa com o seguinte.
sudo apt-get install maas
Você pode definir a região e os locais de cluster com os seguintes comandos. Você quer ter certeza de que os URLs estão corretos. Se você criou duas interfaces, o controlador de cluster provavelmente seria sua rede externa. ( link ) Onde o controlador de região estaria localizado em sua rede local (10.0.0.1).
sudo dpkg-reconfigure maas-cluster-controller
sudo dpkg-reconfigure maas-region-controller