Este é um Uso inútil de gato canônico canônico. Use grep diretamente:
grep -R pam_ck_connector.so /etc/pam.d/
Com o sinal -R , ele pesquisará recursivamente no diretório. Se, por algum motivo, você não quiser pesquisar subdiretórios e quiser apenas imprimir nomes de arquivos, faça:
grep -l pam_ck_connector.so /etc/pam.d/*
O sinalizador -l é para imprimir apenas os nomes dos arquivos.