Inicialmente, tive um problema com a criação de um site no filezilla, pois precisava usar uma chave privada para efetuar login no servidor, mas não havia nenhuma opção listada para fazer login com um arquivo-chave. Como por esta resposta eu era capaz de adicione um arquivo-chave, mas notei que o site que criei originalmente não tinha sido salvo. Quando fui criar outro site, percebi que eu só precisava usar "normal" como o tipo de autenticação, mas depois de selecionar "ok", o tipo mudou para "pedir senha" por algum motivo.
O problema é que eu não tenho o arquivo de chaves associado a esse site, mesmo que o arquivo de chaves esteja armazenado no sistema; assim, quando eu fizer login novamente, ele ainda me pede a senha. Considerando que estou tendo que adicionar retroativamente o arquivo de chave, como posso associar o arquivo de chave a cada site que eu criar?
Desculpe, o mencionado anteriormente não é verdade. Eu era muito ingênuo para que as coisas funcionassem juntas.
No Filezilla, você precisa adicionar a chave usando Edit - > Preferences - > SFTP , como você fez. Ou certifique-se de que a chave esteja no seu ssh-agent antes de iniciar o filezilla ( ssh-add -l deve listar a chave).
Sua conta em Site Manager precisa ter o tipo de logon Normal com senha vazia e a chave deve ser tentada automaticamente.