O Audacity é o poderoso editor de áudio e está disponível no Ubuntu Software Center. Não é muito amigável e intuitivo como para os padrões de hoje, mas definitivamente fará o trabalho.
A documentação oficial é um bom ponto de partida; contém manuais, tutoriais e dicas de uso:
Com relação à sua pergunta, a seção crucial é:
Seção de reverberação do manual do Audacity
Você também pode achar útil: