Faça login como usuário normal. Apenas escolha uma sessão diferente na tela de login. Depois disso, você poderá fazer as alterações necessárias usando gnome-tweak-tool ou por outros meios.
Eu testei um tema do GNOME Shell no gnome-look.org na minha conta principal / usuário de login. O tema deve ser quebrado porque não será carregado e trava esse login. Estou atualmente na conta de convidado. Existe alguma maneira de editar o tema dessa conta para o padrão desta conta?
Faça login como usuário normal. Apenas escolha uma sessão diferente na tela de login. Depois disso, você poderá fazer as alterações necessárias usando gnome-tweak-tool ou por outros meios.