Verifique se o pacote indicator-me
está instalado. Se foi e você adicionou a Sessão do Miniaplicativo Indicador e o MeMenu ainda estava desaparecido. Tente o seguinte:
gconftool – -recursive-unset /apps/panel
rm -rf ~/.gconf/apps/panel
pkill gnome-panel
Você pode precisar de uma reinicialização depois disso também.