Edite o arquivo /usr/share/X11/xorg.conf.d/40-libinput.conf
ou 90-libinput.conf
dependendo da sua pilha HWE.
Adicione ao final da seção do touchpad do arquivo uma linha
Option "NaturalScrolling" "True"
e reinicie a sessão.
A seção deve ter esta aparência:
Section "InputClass"
Identifier "libinput touchpad catchall"
MatchIsTouchpad "on"
MatchDevicePath "/dev/input/event*"
Driver "libinput"
Option "NaturalScrolling" "True"
EndSection
Você também pode adicionar Option "Tapping" "True"
, se quiser ativar o recurso de clique para tocar.