libmtp não existe nos repositórios oficiais do Ubuntu. O que você está procurando é provavelmente libmtp9 , que você pode instalar usando:
sudo apt-get install libmtp9
Quando tento rodar este terminal, eu entendi:
badar:~$ sudo apt-get install libmtp
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
E: Unable to locate package libmtp
libmtp não existe nos repositórios oficiais do Ubuntu. O que você está procurando é provavelmente libmtp9 , que você pode instalar usando:
sudo apt-get install libmtp9