Para corrigir e recuperar todos os arquivos em seu diretório pessoal, execute
sudo chown -R $USER: ~
E para o futuro:
Não execute aplicativos de GUI com sudo
, mas use, por exemplo, gksu
ou pelo menos sudo -i
ou sudo -H
para evitar que ele tome posse dos arquivos em seu diretório pessoal.