Você está recebendo este erro porque sua instalação do Python 3 está quebrada. Não é possível importar o módulo debconf . Você pode confirmar isso tentando o seguinte:
$ python3 -m debconf
/usr/bin/python3: No module named debconf
Se esse for o caso, verifique se o arquivo debconf.py existe em /usr/lib/python3/dist-packages e se esse diretório está no seu sys.path .
No passado, tive esse problema quando instalei um interpretador Python personalizado. Certifique-se de que o comando type python3 retorne /usr/bin/python3 .