Você não pode fazer isso em /etc/environment
. Não é um arquivo de script e a expansão de variáveis não funciona lá.
Para modificar PATH
em todo o sistema, um arquivo com uma extensão .sh
na pasta /etc/profile.d
é um método melhor. Pode ser nomeado myvars.sh
ou praticamente qualquer coisa, desde que tenha a extensão .sh
. No seu caso, pode ser algo assim:
export JAVA_HOME=/usr/apps/jdk1.8.10_1
PATH="$PATH:$JAVA_HOME/bin"
Dessa forma, você mantém a definição PATH
padrão em /etc/environment
e a modifica em seu próprio arquivo.
Consulte a página EnvironmentVariables para referência.