Vá para unity-control-center keyboard e verifique se a repetição do teclado está ativada
ou use gsettings para alterar o valor:
gsettings set org.gnome.desktop.peripherals.keyboard repeat true
Eu não sei o que fiz, mas quando pressiono e pressiono a tecla "Backspace" ele apenas apaga apenas 1 caractere e pára. Isso está em todo lugar: no console, Chrome, editores de texto.
Estou executando o Ubuntu 14.04 LTS.
Vá para unity-control-center keyboard e verifique se a repetição do teclado está ativada
ou use gsettings para alterar o valor:
gsettings set org.gnome.desktop.peripherals.keyboard repeat true