É muito fácil usar proxychains para executar o programa por meio de proxy.
Eu usei o proxy http como: export http_proxy=http://127.0.0.1:port programname
para executar o programa através do proxy http.
Como iniciar o programa através de sombras?
Existe uma ferramenta chamada tsocks. No Ubuntu, você pode simplesmente instalá-lo por
apt-get install -y tsocks
então você pode alterar as configurações em /etc/tsocks
, por exemplo, aqui é meu:
server=127.0.0.1
server_port=1080
server_type=5
server_port
deve corresponder à configuração de porta local do seu shadowsocks, server_type
deve ser definido como 5 porque o shadowsocks usa socks5 e não socks4.
você pode simplesmente executar um programa como:
tsocks <Your Command>
por exemplo, você pode digitar:
tsocks apt-get update