Eu tentei reinstalar, atualizar e remover e, em seguida, reinstalar.
Nada parece funcionar. Veja a imagem abaixo:
a saída de gedit /home/skynet/.tor-browser-en/LOG (o log de instalação) é:
/usr/bin/tor-browser-en.sh: Your version in /home/skynet/.tor-browser-en is outdated or you do not have installed tor-browser-en yet.
/usr/bin/tor-browser-en.sh: Extracting files to /home/skynet/.tor-browser-en/INSTALL.
tar (child): /opt/tor-browser-en/tor-browser-linux64-3.6.2_en-US.tar.xz: Cannot open: No such file or directory
tar (child): Error is not recoverable: exiting now
tar: Child returned status 2
tar: Error is not recoverable: exiting now
Eu vejo (a julgar pelo nome e caminho da pasta) que você está tentando instalar o Tor Browser a partir do PPA do Navegador WebUpd8 Tor. Há um bug no pacote PPA que eu vou consertar em alguns minutos. Então, em cerca de 30 minutos-1 hora, use os seguintes comandos para atualizar o Navegador Tor
sudo apt-get update
sudo apt-get install tor-browser
Então deve funcionar.