O ssh está instalado?
sudo apt-get install openssh-client
Está dizendo que você não tem ssh.
ATUALIZAÇÃO:
Se no cygwin (veja aqui) :
cd /to/where/cygwin/is
setup-x86.exe -q -P openssh
Ou se o seu 64 bits:
cd C:\Cygwin
setup-x86_64.exe -q -P openssh
Você pode ter que executá-lo como administrador ou tentar reinstalar o cygwin e verificar se a pequena caixa ssh está marcada.