Você pode adicionar números de linha usando perl
da seguinte forma:
pygmentize file.py | perl -e 'print ++$i." $_" for <>'
Atualizar (para codificar o comando anterior):
Para criar um alias, basta definir a seguinte função bash em algum lugar no seu ~/.bashrc
:
pyg() {
pygmentize | perl -e 'print ++$i." $_" for <>'
}
Abra um novo terminal e chame o comando com pyg file.py
.