Sim, deve funcionar, mas com algumas ressalvas:
- Seu novo computador provavelmente será configurado para inicializar com UEFI e com inicialização segura ativa. Para que sua antiga instalação (presumivelmente baseada em BIOS) funcione, você provavelmente precisará ajustar suas configurações de firmware para desabilitar o Secure Boot e talvez habilitar o suporte a BIOS / legacy / CSM. A maneira exata como você faz isso varia muito de um computador para outro, portanto, você precisará descobrir as configurações do firmware e descobrir por si mesmo ou localizar a documentação específica do modelo.
- Um novo computador pode ter hardware mais novo que os drivers disponíveis no Ubuntu 12.04. Assim, você pode precisar atualizar seu kernel ou adicionar novos módulos do kernel. Isso pode ser complicado, especialmente se um dos drivers que você precisa atualizar fornecer serviços muito básicos, como um driver para um controlador de disco rígido. É provavelmente melhor tentar e esperar pelo melhor. Se você não conseguir inicializar, troque o disco de volta para a máquina antiga e pesquise sobre o novo hardware do computador e como fazer com que o kernel do Ubuntu 12.04 trabalhe com ele.