Eu tive esses e outros problemas no compiz. Você pode encontrar um relatório de bug aqui . Resumindo, a solução para esse bug em particular era instalar uma versão alternativa mais antiga dos pacotes:
sudo apt-add-repository ppa:vanvugt/compiz-preproposed
sudo apt-get update
sudo apt-get install compiz=1:0.9.7.8-0ubuntu1vvpreproposed2 compiz-core=1:0.9.7.8-0ubuntu1vvpreproposed2 compiz-gnome=1:0.9.7.8-0ubuntu1vvpreproposed2 compiz-plugins=1:0.9.7.8-0ubuntu1vvpreproposed2 compiz-plugins=1:0.9.7.8-0ubuntu1vvpreproposed2 compiz-plugins-default=1:0.9.7.8-0ubuntu1vvpreproposed2 libdecoration0=1:0.9.7.8-0ubuntu1vvpreproposed2
Reinicie o compiz:
compiz --replace &
Se isso não funcionar melhor para você, os pacotes serão substituídos durante a próxima atualização do sistema. Ou apenas faça
apt-get update
apt-get dist-upgrade
Se, no entanto, você tiver uma melhor experiência com esse pacote antigo (esse foi o meu caso), poderá tornar a alteração mais permanente ("fixar" o pacote em uma determinada versão). Para isso, instale o synaptic:
apt-get install synaptic
O Synaptic é um gerenciador de pacotes alternativo que também permite fixar os pacotes.
Como alternativa, você pode executar:
{ echo compiz hold ; echo compiz-core hold ; echo compiz-plugins hold ; echo compiz-gnome hold ; echo compiz-plugins-default hold ; echo libdecoration0 hold ; } | sudo dpkg --set-selections