Não, você precisaria primeiro instalar o Ubuntu com o wubi e depois instalar o gnome-shell.
sudo apt-get install gnome-shell
Existe um remix de gnomo. É uma versão não oficial do Ubuntu que vem com o gnome-shell, mas eu não acho que eles suportem o wubi.
Veja link