Se você adicionou um ppa para instalar o gnome 3.6, é fácil voltar atrás.
- Instalar ppa-purge:
sudo apt-get install ppa-purge
- Executar
sudo ppa-purge ppa:your_ppa_address_here
O que foi atualizado pelo ppa será revertido para a versão original.